Présentation

Bonjour ! Welcome to my blog !

 

Bienvenue sur le blog de Pline ! « Pline », c'est le surnom que mon petit frère m'a un jour donné. En grande adepte de culture greco-romaine, je me suis beaucoup amusée de la comparaison insolite avec les célèbres Pline de l'Antiquité...

 

Langues/Languages

 

Je suis Belge. Ma langue maternelle est le français mais au cours de mes (lointaines) études, j'ai eu l'occasion d'étudier le néerlandais, l'anglais, l'espagnol, l'allemand (et le latin... hum hum). Je parlerai donc volontiers avec vous dans ces langues-là. Mon niveau reste toutefois très bas, d'autant plus que, hélas, je ne les pratique plus jamais. J'en appelle donc à votre indulgence. N'hésitez pas à me corriger lorsque je fais des erreurs.

 

I apologize for my approximate English and my possible impoliteness / harshness, I read and understand well enough the language but I'm still having trouble speaking and writing. Don't hesitate to correct me when I make errors.

 

Passions/Hobbies

 

Je me débrouille un peu mieux en anglais, et c'est lié à trois de mes passions : la lecture, les séries TV, et les loisirs créatifs ! C'est ce que j'aimerais partager sur ce blog. J'adore créer des cartes et des marque-pages. Je participe parfois à des stages de scrapbooking, je regarde souvent des tutoriels, j'ai de temps en temps (mais vraiment de temps en temps !) une bonne idée. Dans tous les cas, je m'amuse beaucoup !

 

I adore reading, watching television series and realizing cards or bookmarks. I like following tutorials.

 

Tutoriels / Sources

 

J'en profite pour remercier tous les « scrapeurs » qui partagent leurs tutoriels ! L'imagination est une de mes amies inconstantes !

 

Thanks for sharing your ideas !

 

Lorsque j'utiliserai vos idées, je référencerai avec attention celles-ci. Si cela ne vous convient pas – ce que je peux très bien comprendre -, je supprimerai immédiatement le contenu posant problème. De même, je regarde énormément de vidéos (voir les autres créer me détend autant que réaliser des projets) et donc des idées peuvent me rester en tête sans que je puisse exactement me souvenir de leur provenance. Loin de moi l'envie de m'attribuer le travail des autres ! Bref, si vous reconnaissez l'un de vos projets (ou celui d'une autre personne), n'hésitez pas à me le signaler. L'oubli des références était tout à fait involontaire.

 

When I will use your ideas, I will reference these carefully. If it does'nt suit you, I will delete immediately the pictures. Also, I watch a lot of videos and i have sometimes ideas in my mind but I can't exactly remember their origin. I don't want to take credit for the work of others ! If you recognize one of your projects (or one of another person), don't hesitate to let me know. The absence of the sources was completely involuntary.

 

Contact

 

Vous pouvez me joindre par mail, via l'adresse ci-dessous.

You can contact me via e-mail :

 

Adresse mail à venir

 

Bonne visite ! See you soon !

 

J'espère que vous apprécierez ce petit espace. Je vous envoie plein d'ondes positives ! Bonne lecture et « happy crafting » !

 

Thanks to stopping by ! Best wishes !

 

Pline

Rédigé par Pline

Publié dans #Presentation

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :